viernes, 16 de septiembre de 2011

Chaqué


Adaptación gráfica de la voz francesa “jaquette” /ƷakƐt/ (‘prenda exterior de hombre a modo de chaqueta, que a partir de la cintura se abre hacia atrás formando dos faldones. Se usa como traje de etiqueta con pantalón rayado’). La otra adaptación posible, “chaquet”, no ha triunfado y debe evitarse. Se compone de levita negra o gris (más larga y redondeada que la del frac), chaleco, pantalón, corbata, camisa y zapatos.
Comenzó como una prenda utilizada por los caballeros ingleses para montar a caballo, por eso es abierta por detrás: para que caiga a ambos lados del lomo del caballo. En la actualidad, junto con el traje regional de cada país, constituye el traje de máxima etiqueta para el hombre en fiestas y ceremonias de día; para la noche el protocolo estipula que debe lucirse frac.

No hay comentarios: