lunes, 16 de febrero de 2015

Normatizar


Vocablo portugués de significado similar a “normalizar” (‘regularizar o poner en orden lo que no lo estaba’) que se está abriendo paso en nuestra habla. No obstante, hay que tener en cuenta que en la lengua portuguesa distinguen entre “normatizar” (regular, establecer o fijar normas) y “normalizar” (aplicar esas normas).

No hay comentarios: