martes, 1 de abril de 2014

Otros palabros (IV): Aire (hacer)


Normalmente, a modo de metonimia, hablamos indistintamente de “aire” y de “viento” pensando que son lo mismo o muy similar (la Fundéu los considera sinónimos), pero hay una gran diferencia. “Aire” se define como la ‘acumulación de diferentes gases que son los componentes de la atmósfera y se encuentran sujetos a la Tierra gracias a la fuerza de la gravedad’. Por su parte, “viento” es el ‘movimiento horizontal del aire’ y se produce cuando la diferencia de presión entre dos puntos situados a la misma altura crea un empuje horizontal capaz de mover el aire; este ‘aire en movimiento’ varía entre “brisa” y “huracán”, dependiendo de la velocidad. Así por ejemplo, si vemos una cometa que vuela por los aires, es el “viento” el que hace posible que se matenga en la altura y no el “aire”, ya que éste está siempre presente en la atmósfera. Así, conviene tener cuidado y no decir «hoy hace mucho “aire”, parece que va a llover», sino «hoy hace mucho “viento”, parece que va a llover».

No hay comentarios: