jueves, 29 de agosto de 2013

Fitting (/'fɪtɪŋ/)


Visto que, tal como afirma D.ª Ana Mendoza, «en el mundo de la moda no eres nadie si no sueltas tres anglicismos por minuto», hablemos hoy de este, que en su origen etimológico suele utilizarse como adjetivo (“apropiado”, “adecuado”, “correcto”) pero que hemos calcado como sustantivo (“prueba”) para designar eso mismo, la “prueba [previa al desfile]” o ‘sesión en la que las modelos se prueban la ropa y los complementos que llevarán después en los desfiles’.

No hay comentarios: