jueves, 7 de febrero de 2013

Boarding pass (/'bɔːdɪŋpɑːs/)


Como bien dice D. Carlos Leáñez en su fantástica bitácora Hablo luego existo, en ocasiones parece como si rebuznar el vocablo del día de El inglés en mil palabras (“bordinpá”, “bordingpaj”…) hiciera a algunos sentirse superiores al resto de los mortales, vulgares hispanohablantes ignorantes y atrasados, incapaces de salir de su burda “tarjeta de embarque”.

No hay comentarios: