viernes, 10 de febrero de 2012

Intelligentsia


Aunque en su origen proviene del latín “intelligentia”, el término como tal ha sido tomado del ruso “интеллигенция” (intellig(u)éntsiya) o del polaco, y podría traducirse como “intelectualidad” o “elite culta e intelectual” (‘personas involucradas en complejas actividades mentales y creativas orientadas al desarrollo y la diseminación de la cultura, incluyendo intelectuales y grupos sociales cercanos a ellos’). También hay quien lo escribe con zeta (“intelligentzia”).

No hay comentarios: